Drugi listopada. Część 2.

an Luan, an 16ú lá de mhí na Samhna 2020

Tutaj część pierwsza…

W nocy z 28 na 29 sierpnia zmarł Chadwick Boseman. Ten 43-letni aktor zawsze już będzie kojarzony głównie z rolą “Czarnej Pantery” w 4 filmach Marvel Studios. W planach było więcej produkcji z jego udziałem.

O jego chorobie wiedzieli tylko najbliżsi. Dopiero po odejściu Bosemana wyszło na jaw, że filmy te były kręcone równolegle z kolejnymi sesjami chemioterapii oraz operacjami, jakie przechodził w trakcie trwającej kilka lat walki z rakiem okrężnicy.

Dzięki takim rolom, jak ikona soulu James Brown, czy wspomniany superbohater Marvela, Boseman błyskawicznie stał się wzorem dla milionów czarnoskórych i ogólnie znajdujących się w gorszej sytuacji życiowej.

Swoją sławę Chadwick wykorzystywał, aby pomagać najbardziej potrzebującym. Między innymi odwiedzał chorych w szpitalu, rozdawał dzieciom autografy i zabawki, podnosił ludzi na duchu.

*

12 czerwca w wieku 85 lat zmarł Włodzimierz Bednarski – nestor i ikona krajowego dubbingu.

Król Tryton z „Małej Syrenki”, Książę Ightorn z „Gumisiów”, Zeus z „Herkulesa” i wiele, wiele innych cudownych postaci, jednak najbardziej zapamiętany został chyba jako Fred Flintstone z kultowym „Yaba daba doo!”.

To była jedna z tych osób niekoniecznie kojarzonych z twarzy, lecz natychmiast rozpoznawanych po głosie.

*

Takich osób z polskiego dubbingu odeszło w tym roku więcej, niestety. Osobiście kojarzę jeszcze kilka nazwisk.

4 września pożegnaliśmy Andrzeja Gawrońskiego – aktora telewizyjnego i teatralnego, w dubbingu znanego jako głos między innymi Smerfa Marudy lub pasikonika Filipa z “Pszczółki Mai”. Poza tym Wiluś E. Kojot ze “Zwariowanych melodii”, czy Henry z “Jetsonów”.

*

Dla mnie Jacek Czyż już na zawsze pozostanie Rafikim z “Króla Lwa”, Diabłem Tasmańskim z “Looney Tunes” i Tygryskiem z “Kubusia Puchatka”, chociaż zapisał się jeszcze wieloma innymi rolami poza tym, nie tylko w dubbingu. Pan Jacek odszedł 24 lipca, w wieku 67 lat, po długiej walce – najpierw z udarem mózgu, a potem z nowotworem.

*

Nazwisko Doroty Kawęckiej czasami obijało mi się o uszy przy oglądaniu niektórych animacji, których była reżyserką. Jako aktorka dubbingowa głosu użyczała sporadycznie.

Wzruszył mnie fakt, iż Pani Dorota reżyserowała polski dubbing “Władcy Pierścieni” oraz “Pagemastera” (“Władcy Ksiąg”), które zaliczają się do moich najbardziej ukochanych filmów. Dorota Kawęcka miała 69 lat, zmarła po długiej walce z nowotworem.

*

Mikołaja Klimka można nazwać aktorem wszechstronnym – występował w teatrze, w serialach oraz filmach kinowych. Udzielał się też mocno w dubbingu (był na przykład Hindusem “Fikusem” w “Asterix i Obelix w służbie Jej Królewskiej Mości”).

Współpracował z takimi reżyserami jak Kazimierz Kutz, Jerzy Stuhr, czy Kazimierz Dejmek. Był także lektorem i fotografem. Czytał reklamy i prezentacje multimedialne.

12 lipca bieżącego roku, Mikołaj zasłabł nagle podczas jazdy na rowerze. Miał 48 lat.

*

22 stycznia pożegnaliśmy Terry’ego Jonesa – brytyjskiego aktora, komika, reżysera i pisarza. Członka grupy Monthy Pythona.

Osobiście, poza skeczami Monthy Pythona, dosyć mocno kojarzę Terry’ego jako prowadzącego różne programy historyczno-dokumentalne na dawniejszym Discovery Civilization, Discovery Historia, czy National Geographic.

Jones od 2006 roku zmagał się z rakiem jelita grubego. Miał 77 lat.

*

Kolejna postać była ikoną pokolenia Moich Rodziców. “Polski McGuyver”, który tworzył coś z niczego, a w swoich programach uczył zaradności i zarażał pasją do nauki oraz majsterkowania.

Adam Słodowy był również twórcą między innymi “Teleranka” czy “Pomysłowego Dobromira”, jak też kilku książek o motoryzacji. Kawaler Orderu Uśmiechu. Zmarł 10 grudnia zeszłego roku, w wieku 96 lat.

*

Specjalista od efektów specjalnych i wielki fan science-fiction, znany u nas głównie z programu „Pogromcy Mitów”. W świecie „Gwiezdnych Wojen” odpowiadał za budowanie i kierowanie robotami astromechanicznymi w Trylogii Prequeli.

Od kwietnia 2011 roku oficjalnie członek najsłynniejszej fanowskiej organizacji charytatywno-kostiumowej – Legionu 501. Na jego cześć nazwano „Imaharatronics” – firmę w świecie Star Wars, produkującą czujniki optyczne dla różnego rodzaju droidów.

23 października, Grant Imahara obchodziłby 50. urodziny. Zmarł jednak nagle 13 lipca bieżącego roku. Jako przyczynę śmierci podano tętniak mózgu.

*

Marie Fredricksson była szwedzką wokalistką, autorką tekstów i gitarzystką, piękniejszą połową duetu Roxette. W 2002 u Marie wykryto guza mózgu. Przeszła serię naświetlań, chemioterapię i jedną udaną operację.

W 2004 ogłosiła, że wyzdrowiała, jednak leczenie poważnie odbiło się na jej zdrowiu – straciła zdolność czytania, liczenia, częściowo straciła wzrok i doznała paraliżu lewej strony ciała. Marie zmarła 9 grudnia, w wieku 61 lat.

*

Jeżeli legendą dubbingu w Polsce jest np. Jarosław Boberek, jednym z jego amerykańskich odpowiedników z pewnością był Robert Axelrod.

W ciągu swojej długiej kariery, ten sympatyczny aktor podkładał głos do ponad 150 postaci z różnych, seriali oraz filmów animowanych. Udzielał się między innymi w animowanych Smerfach, Transformersach, Digimonach, Simpsonach, czy Power Rangers. W tych ostatnich od 1. do 5. sezonu był jednym z pomniejszych “złych”: Finsterem (po polsku Płetwiarzem).

Z kolei od 2. do 6. sezonu podkładał głos, zdaniem wielu, najbardziej kultowego przeciwnika Rangersów – Lorda Zedda. Spójrzcie zresztą, jakie ta postać miała wejście na początku…

Robert Axelrod odszedł 7 września 2019, wskutek komplikacji po przebytej rok wcześniej operacji kręgosłupa. Miał 70 lat.

*

Janusza Dzięcioła pamiętam z czasów nastoletnich jako sympatycznego, skromnego strażnika miejskiego, który po zwycięstwie w pierwszej polskiej edycji „Big Brothera” zyskał ogólnokrajową sławę. Twardo stąpający po ziemi, choć niepozbawiony poczucia humoru, Janusz pozostał ulubieńcem widzów jeszcze długo po tym, jak zakończyły się kolejne edycje programu.

Przez jakiś czas pojawiał się wraz z innymi uczestnikami BB w różnych programach i reklamach. Kandydował do Sejmu z list Platformy Obywatelskiej. 6 grudnia 2019, Janusz zginął wskutek wypadku samochodowego na przejeździe kolejowym. Miał 65 lat.

[^] [^]

Posted on 16 listopada 2020, in SMAOINTE. Bookmark the permalink. 22 Komentarze.

  1. Klik dobry:)
    O śmierci niektórych z wymienionych osób nie wiedziałam.
    Pozdrawiam serdecznie.

    • Po to też między innymi są te notki wspominkowe – żeby dać znać o odejściu osób, o których ludzie może nie wiedzą, że odeszli. Szkoda tylko, że z każdym rokiem ta lista jest coraz dłuższa…

  2. Smutno, że tyle znakomitych osobowości odeszło od nas w ciągu ostatniego roku. Dziękuję za ten post.

    Pozdrawiam serdecznie

    • Proszę bardzo! Przez kilka ostatnich lat jak piszę te posty wspomnieniowe, coraz bardziej boję się, że może na wszystkich zmarłych (bliskich w ten czy inny sposób) braknąć notek…

  3. Z tych wszystkich znałem Gawrońskiego i Słodowego, słyszałem o Dzięciole, ale to nie moja muza. Gawroński miał kiedyś, przed laty, fajne role, w „Nie lubię poniedziałku”, „Wszystko na sprzedaż”, „Milion za Laurę” czy „Jak rozpętałem II Wojnę Światową”. Ale nie napisałeś o wspaniałym dubbingu Gawrońskiego w „C. K. Dezerterzy”, dubbingował tam Roberta Koltai’a w roli Chudeja. Bardzo mało się mówi o dubbingu w tym znakomitym filmie, a przecież to była koprodukcja polsko-węgierska ze znakomitym udziałem aktorów z „bratankowego” kraju: oprócz Gawrońskiego „grającego” jednego z bohaterów – Jerzy Bończak jako Benedek, Marian Kociniak jako
    sierżant Zajicek, Wiesław Michnikowski jako aptekarz i Leszek Teleszyński jako major z kontrwywiadu

    • O „Nie lubię poniedziałku” słyszałem, z kolei „C.K. Dezerterów”, czy „Jak rozpętałem II wojnę…” oglądaliśmy z Rodzicami po kilka razy 😀

      O rolach Gawrońskiego w tych filmach nie napisałem, gdyż zwyczajnie o nich nie wiedziałem. Ale teraz po Twoim komentarzu, specjalnie będę przy następnej okazji wypatrywać i nasłuchiwać go 🙂 Jego i pozostałych aktorów, o których wspominasz

  4. Adam Słodowy to już legenda!

    • Jak najbardziej! 🙂 On już był „kultowy” za życia… Coraz bardziej brakuje dzisiaj takich ludzi, z prawdziwą pasją i talentem, którzy z polotem i w sposób zrozumiały potrafią jeszcze swoją pasją zarażać innych.

      • No jak to, a Ty? nie bądź taki skromny!

        • Joteczko! Jesteś Kochana, naprawdę…ale gdzie mnie się równać z takim Słodowym? 😀 On potrafił zrobić coś z niczego, inspirował ludzi do robienia czegoś praktycznego, przyjemnego a i nierzadko też miłego dla oka 🙂

          Ja się tylko bawię w pewnej niszy i cieszę się, jeżeli czasami ktoś przychodzi pobawić się ze mną 😉

  5. Celcie Najmilszy! – podziwiam Twoje pasje i zainteresowania..
    Wielu ciekawych rzeczy dowiaduję się czytając Twój blog.
    A teraz zapraszam Cię do siebie bo mam jubileusz 🙂

  6. Celcie, bardzo nostalgiczny, ale na swój sposób piękny i potrzebny cykl stworzyłeś.
    Choć czytając łza się w oku kręci (bo większość tych ludzi mogła jeszcze pożyć, jakie spustoszenie w świecie czyni rak!), to jednak wspaniale, że w swoim poście przypominasz te ważne nazwiska i i zasługi. Brawo! Jesteś społecznikiem.
    Ps. I Jotka wcale nie przesadziła w swoim komentarzu, popieram. 🙂

  7. Ja nieco z innej beczki 😛 Ale chciałam złożyć troszkę tylko spóźnione życzenia urodzinowe – WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO! Spełnienia marzeń i dużo miłości :* Przytulam!

  8. Człowiek czyta takie wpisy i raz po raz wzdycha – o rany, to jej/jego już też nie ma? I refleksja gotowa.
    pozdrawiam serdecznie znad filiżanki…ech. Byle do Świąt;)

Rozmowy pod Wielkim Dębem...

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.

%d blogerów lubi to: