AJQ ;)

an Aoine, 1ú lá d’Fheabhra 2019

Niniejszą notkę pragnę z głębi serca zadedykować Adamowi Jarzmikowi i Jego Kolegom z zespołu Adam Jarzmik Quintet.

* * *

20 listopada, dzień przed moimi urodzinami, napisał do mnie Adam. Być może pamiętacie Go z cudnego „spotkania rodzinnego” u Pani Lidzi w zeszłym roku. Adaś napisał do mnie z pewną propozycją, ale o tym za chwilę…

Adam to przesympatyczny, bardzo skromny i ciepły człowiek. Od kilku lat koncertuje ze swoim zespołem w kraju i za granicą, zdobywając cały szereg nagród i wzbudzając zachwyt krytyków oraz publiczności.

Osobiście, wcale się temu nie dziwię, bo chłopaki talent mają – sami zresztą posłuchajcie  🙂

Adam zwrócił się do mnie z prośbą pomocy przy tłumaczeniu różnych rzeczy dla Zespołu – ofert koncertowych, planów tras, zapowiedzi płyt i innych ciekawych drobiazgów. Dosłownie zaniemówiłem wtedy!

Od dawna marzyłem o jakimś większym projekcie, żeby robić coś, co dotrze dalej niż tylko do tych kilkudziesięciu parafian od znajomego księdza. A Adam Jarzmik Quintet dociera (i z tego co wiem, ma zamiar docierać) zdecydowanie dalej! 😀

Odnośnie naszej współpracy, Adaś poprosił mnie także o wynegocjowanie stawki za moją pomoc. Naprawdę poczułem się jak profesjonalista, chociaż nie mam żadnych dokumentów 🙂  Szalenie wzruszające…

Jeszcze tego samego wieczora otrzymałem dwie pierwsze, krótkie oferty do zrobienia. Przetłumaczyłem, odesłałem, Adaś zachwycony 🙂

Moja nowa przygoda będzie ściśle związana z działalnością Zespołu. Zdaniem Adasia, zakres mojej pomocy może się w przyszłości znacznie rozszerzyć ale póki co jeszcze nic nie wiem.

Tymi skromnymi słowami raz jeszcze chciałem podziękować AJQ za to, że o mnie pomyśleli. Obiecuję pomagać Wam najlepiej, jak tylko zdołam 🙂

* * *

Kochani Czytelnicy! Teraz prośba do Was!

Adamowi marzy się dotarcie ze swoją muzyką do jak największej liczby osób. Podobnie jak większość tematów, o których tutaj piszę, jazz jest w Polsce jednym z mniej popularnych i docenianych gatunków muzycznych.

A to błąd – grupy takie jak AJQ udowadniają, że wciąż są ludzie z pasją do takiej muzyki, że nadal drzemie w niej ogromny potencjał.

Adam Jarzmik Quintet posiada kanał na YT, profil facebookowy oraz stronkę internetową. Ta ostatnia zostanie tu już na stałe, w dziale muzycznym 🙂

Wbijajcie, Kochani! Nie żałujcie im polubień ani udostępnień! Im więcej pomożecie, tym dalej Zespół dotrze! 🙂

Z góry Wam dziękuję, w imieniu własnym i Kwintetu 🙂

Reklamy

Posted on 1 lutego 2019, in ŻYCIE CELTA. Bookmark the permalink. 33 Komentarze.

  1. O matko, dziękuję Ci bardzo, nawet nie wiesz, jak bardzo lubię taką muzykę! ❤
    Jestem absolutnie zauroczona!
    No i gratuluję Ci współpracy, choć gratulacje należą się również Adamowi, bo nie mógłby trafić na nikogo bardziej kompetentnego i profesjonalnego 🙂 Tak więc win-win, co by nie mówić! 🙂
    Jeszcze raz dziękuję, słucham sobie właśnie w robocie tej pięknej muzyki i jest mi lepiej na tym świecie! 🙂

    • Rany Julek! Ale trafiliśmy! 😀 To super, że aż tak Ci się podoba. Pokażę Twój komentarz Adasiowi, będzie wniebowzięty 😀

      Dzięki bardzo! Słuchaj, lajkuj i podawaj dalej! Im więcej nas tym lepiej 🙂

      • No jeśli o mnie chodzi, to totalnie trafiłeś w dziesiątkę! 🙂 Polajkowałam i posubskrybowałam wszędzie, nawet na Insta 😉 I nie bój się, na pewno podam dalej, zawsze podaję dalej to, czym się jaram! 😉

        • Jesteś niesamowita!! 😀 Słowo daje… Takich fanów chciałby mieć każdy zespół…

          Dziękuję Ci bardzo za podanie tego dalej – ułatwiasz mi pracę bo to jest moje najnowsze zadanie – rozesłać zespół do możliwie największej liczby osób.

          Dziękuję Ci też bardzo za takie ciepłe słowa pod moim adresem w poprzednim komentarzu 😉

  2. Super sprawa, jak to nie wiadomo, gdzie i kiedy złapie się ciekawe kontakty!
    Trzymam kciuki, a zespołowi życzę wszystkiego najlepszego 🙂

  3. Jak ogólnie wiadomo to nie są moje klimaty muzyczne ale czego się ne robi dla Przyjaciół 🙂 Oczywiście, że ich będę popierał.
    Serdeczności z Loch Ness 🙂

  4. U mnie na liście najpierw jest jazz, potem dłuuuugo nic, a potem reszta❤ Poproszę o namiary na Adama na na priv, nasz kumpel ma klub z muzą na żywo.

  5. O rany…to moje klimaty:D Zaciekawiona znalazłam ich na spotify i puściłam album Euphoria. Faaaaaaaaaaaaajnie się słucha, zwłaszcza po długim, męczącym dniu….bajka!
    pozdrawiam serdecznie znad filiżanki kawy:)

    • Jejku, cieszę się, że trafiłem 😀 Proszę poślij wieść o AJQ dalej w świat jeśli możesz 🙂 Chłopakom się to bardzo przyda… 🙂

      Pozdrawiam gorąco!

  6. Kneź Dreptak

    Za jazzem nie przepadam, chyba że stary, dobry i tradycyjny, ale zajrzę na youtubka. Jeżeli mi odpowiada, to dam do „suba”. 😀

  7. 1. Pięknie dziękuję za życzenia !!!!
    2. Stronkę mam już zapisaną
    #. Płyty poszukam

    • 1. Proszę bardzo! 🙂 I raz jeszcze przepraszam za spóźnienie.

      2. Dzięki stokroć, w imieniu Zespołu i w swoim 🙂

      3. Poszukaj, może gdzieś uda Ci się znaleźć 🙂

  8. Już polubiłam zespół. Jeśli coś będzie potrzeba, możesz na mnie zawsze liczyć.
    Serdeczności zasyłam

  9. Gratuluję współpracy! 🙂 Bardzo fajnie, że ktoś Ciebie tak docenił (oczywiście zasłużenie). 🙂

  10. Wygląda to bardzo obiecująco. Szczerze Ci ze Świechną kibicujemy, a grupę Adama z przyjemnością poobserwuję. Jest coś z niezwykłej lekcji życia w historiach muzyków- nigdy nie wiadomo kiedy ich praca przyniesie efekty, ale konsekwencja i praca sprawiają, że pewnego dnia się orientują, że właściwie to od jakiegoś czasu ich marzenie jest urealnione- utrzymują się ze swojej twórczości, poznają ludzi z branży, zbliżają się duchem do tych, do których jest im blisko….

    • Dziękuję Wam Obojgu! Puśćcie proszę wieści o zespole dalej – bardzo Adamowi pomożecie 🙂 A konsekwencji, marzeń i pracowitości na pewno nie można Mu odmówić 🙂 Od paru lat już przynoszą one efekty…

  11. Celcie – jeśli uporałeś się już z lekturą to zapraszam do mnie do przeczytania recenzji.
    Serdeczności 🙂

  12. Kciuk w górę za Waszą współpracę, Celcie.
    Powodzenia dla Adama z zespołem, by udało się dotrzeć z tą piękną muzyką do jak największej liczby fanów.

    • Dziękuję bardzo, w imieniu swoim i Adama 🙂 Trzymaj te kciuki mocno proszę!

      A w dotarciu do fanów Ty też możesz nam pomóc, mówiąc o zespole innym lub podając linka dalej 😉

Rozmowy pod Wielkim Dębem...

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.

%d blogerów lubi to: